English
|
Français
Connecté internationalement

Se rendre ici

TRANSPORT ET VOYAGES

Plattsburgh et la région de la Côte Adirondack sont faciles d’accès par presque tous les modes de transports.

PAR ROUTE:

Prenez l’Interstate 87 qui traverse Plattsburgh du Nord au Sud et qui rejoint d’autres autoroutes à quelques heures au Sud ainsi que de nombreuses routes et autoroutes canadiennes au Nord.

Temps de conduit de Plattsburgh et la région de la Côte Adirondack à :

PAR AVION:

L’accès par avion est attrayant et s’améliore!  Nous avons trois aéroports d’importance qui desservent la région – l’Aéroport international de Plattsburgh, située ici ainsi que Burlington et Trudeau qui sont à environ une heure de voiture.  

Le savez-vous?
Pour ceux voyageant à l’étranger, l’Aéroport international de Plattsburgh offre des vols directs de Plattsburgh vers l’aéroport Washington-Dulles par United Express.

Avec accès à ces aéroports, vous avez le choix pour vous rendre partout en Amérique du Nord ou dans le monde.

TRAIN ET CROISIÈRE:

Les rails de la compagnie de train du Canadien-Pacifique traversent Plattsburgh et relient Montréal à la ville de New York, incluant un service quotidien d’Amtrak dans les deux directions.  L’Amtrak Adirondack Line donne aux passagers l’accès à Plattsburgh et la région de la Côte Adirondack, que ce soit pour une journée ou des vacances de plusieurs jours.  Des arrêts quotidiens se font à Ticonderoga, NY, Port Henry, NY, Rouses Point, NY, Westport, NY, St-Lambert, QC, Port Kent, NY et Montréal, QC.

Vous pouvez vous rendre directement à Montréal pour une correspondance vers le reste du Canada ou même faire une croisière à partir du Port de Montréal.

Plattsburgh et la région de la Côte Adirondack sont aussi faciles d’accès depuis le Vermont via les traversiers du lac Champlain qui assurent un service entre Grand Isle, VT et Plattsburgh; Burlington, VT et Port Kent, NY; et Charlotte, VT et Essex, NY.  Les passagers peuvent emprunter les traversiers par voiture, vélo ou à pied.

Ou vous pouvez prendre un bateau qui vous emmènera jusqu’à la rivière Hudson via le lac Champlain et le canal Champlain ou jusqu’au fleuve St-Laurent au Québec par le canal Chambly.

Vie active
Un endroit pour la famille
Un endroit sain
Un endroit prospère
Un endroit connecté
Un endroit où y vivre